Redactada al culminar el «Encuentro Andino: El ALCA y sus impactos económicos y ecológicos», el 30 de marzo del 2001
Nosotros, hombres y mujeres campesinos, indígenas, negros, miembros de organizaciones no gubernamentales, académicos y ciudadanos de Ecuador, Perú, Venezuela, Colombia, Bolivia, México y Uruguay, nos hemos reunido en el Encuentro Andino «El Alca y sus Impactos Económicos y Ecológicos», con el propósito de reflexionar y conocer los procesos que, sobre este tema, han venido adelantando los gobiernos de nuestros países a espaldas de los pueblos y de sus parlamentos, y en abierta contradicción con sus intereses.
Considerando que la propuesta del ALCA:
- Subordina los derechos fundamentales, la sustentabilidad, los derechos laborales, los derechos de los pueblos tradicionales y de los estados nacionales, a los intereses de las corporaciones e inversionistas transnacionales.
- Provoca más inequidad social y concentración de la riqueza.
- Agudiza los desplazamientos y la migración masiva de refugiados económicos y ecológicos.
- Agrava la degradación de los ecosistemas, la pérdida de diversidad biológica y los efectos del cambio climático.
- Promueve la privatización de servicios fundamentales como la salud, la educación, el agua, etc.
- Incluye a la diversidad agrícola y silvestre en el sistema de patentes.
- Anula la soberanía alimentaria y cultural de los pueblos de América Latina.
- Destruye las bases productivas de los países, convirtiéndolos en importadores de alimentos, bienes, servicios, tecnología, etc.
Por lo tanto:
- Rechazamos los acuerdos del ALCA, a la intencionalidad hegemonizante, de dependencia subordinada y a los mecanismos antidemocráticos de su discusión.
- Exigimos a los gobiernos y parlamentos, y llamamos a los pueblos de América Latina, a trabajar sobre una propuesta de agenda de cambios sociales en que lo comercial no sea un fin en sí mismo, sino un instrumento cuyo propósito central responda a las necesidades de desarrollo humano sustentable entre nuestros países y que, por tanto:
- Respete los derechos fundamentales de los seres humanos, las colectividades y los pueblos tradicionales.
- Sea justa, equitativa y armónica con la naturaleza.
- Respete las soberanías nacionales (política, alimentaria y cultural).
- Se subordine a los acuerdos internacionales multilaterales sobre medio ambiente.
- Se base en las necesidades de los pueblos y no en los intereses transnacionales.
- Demandamos que todo acuerdo internacional se someta a un proceso plenamente participativo y controlado por los pueblos y espacios democráticos de toma de decisiones.
- Exhortamos a las organizaciones participantes a desarrollar acciones nacionales para expresar a nuestros gobiernos la obligación de responder a las necesidades de nuestra sociedad en su conjunto.
- Llamamos a juntar esfuerzos de coordinación con la Alianza Social Continental y todas las organizaciones empeñadas en propuestas alternativas para el desarrollo de una agenda de los pueblos.
Los abajo firmantes suscribimos la Declaración de Quito, surgida del Encuentro Andino «El ALCA y sus impactos económicos y ecológicos», realizado en Quito (Ecuador) el 29 y 30 de marzo del 2001.
- Rodrigo Collahuazo, Seguro Social Campesino-Ecuador.
- Víctor Torres, Confederación Campesina de Perú.
- Cruz Gregorio Sacama, Apumalco de Conamaq- Bolivia.
- Silvia Ribeiro, Rural Advancement Foundation International, RAFI.
- Alejandro Villamar, Alianza Social Continental-Mexico.
- Acción Ecológica, Ecuador.
- Polibio Pérez, Asociación de Caficultores de Intag, Ecuador .
- Presidente Comunidad de Cerro Pelado, Intag, Ecuador.
- Ana de Ita, Ceccam-Mexico.
- Antonio Lozano, Federación de organizaciones Kichwas Saraguros y Paltas del Cantón Nangaritza, Fokispan-Ecuador.
- Margarita Flores, Colombia.
- Luis Montoya, Comité de Sociedad Civil contra el Plan Colombia y la Minería en provincia del Napo, Ecuador.
- José Coronado, Confederación Campesina de Perú.
- Miguel Castro, Cooperativa Campesina La Alianza – Venezuela.
- Gaudi González, Asociación Civil Campesina Monte Carmelo -Venezuela.
- Gladys Hernández, Afinco- Barinas, Venezuela
- Gerard Coffey, CIAG, Ecuador
- Kintto Lucas, escritor, Ecuador
- Joan Martínez Alier, Universidad Autónoma de Barcelona
- John Dillon, Ecumenical Coalition for Economic Justice – Canada.
- Grupo de Derechos Civiles de Uruguay
- Corporación Nacional de Ecología y Turismo de Uruguay
- Environmental Strategic Research Council (Boston- San Jose de Mayo).
- Geovision, Tercer Milenio, Prensa Independiente del Uruguay (Asociada a la International Federation of Environmental Journalists -EE.UU.).
- Alfredo Felix Perez A. (analista político) San José de Mayo -Uruguay.
- Carlos Vicente, Acción por la Biodiversidad-Argentina
- Maria Laura Pereda
- Transparencia Uruguaya – Area Internacional – Montevideo
- Graciela Ivette Cuello
- Nelson Alvarez, Genetic Resources Action International, Grain, Uruguay
- Red Interamericana de Agriculturas y Democracia, RIAD.
- Red por una América Latina Libre de Transgénicos.
- Profesor TIT Marcelo Matellanes, Cátedra de Economía Internacional Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires
- Enrique Hernández Jaime
- Jefferson Mecham
- Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, CEDHU, Ecuador
- Inés Gómez Ochoa
- Red de Agricultura Orgánica de Misiones, Argentina
- Sonia Torres, Frente del Pacifico de Oposición a la Mineria de Oro, Costa Rica
- Estela Garzón, Comité de América Latina y el caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer, CLADEM-Ecuador
- Carlos Cáceres, Sucre-Bolivia
- Carmen A. Douglas, pintora mexicana en Francia
- Yoe F. Santos Escritor-Consultor Gerencial, Espacio Cultural Virtual Alojo, Republica Dominicana
- Modesto Duran P. Diseñador Gráfico – fotógrafo, Espacio Cultural Virtual Alojo, República Dominicana
- Alberto di Giusto, Escritor – Representante de Abuelas de Plaza de Mayo para la zona del Triveneto en Italia
- Jorge Carpio, Foro de Consulta para la Participación Ciudadana, organización miembro del Foro Multisectorial sobre el ALCA, Argentina.